very very good writing

Man Always Remember Love Because Of Romance Over...
(남자는 흘러간 로멘스 때문에 항상 사랑을 기억한다..)

처음느낀 설레임으로 With palpitation just like the first time
늘 한결같은 마음으로 With the consistant heart all the time
영원히 너만사랑할께... You will be my only love forever...

You love me, so I can breath.

당신이 날 사랑해주시기에 나는 숨쉬며 살아갑니다..

Love the heart that hurts you, but never hurt the heart that loves you.

너를 아프게 하는 마음을 사랑하되,  절대 니가 사랑하는 사람의 마음을 아프게 하지는 마라

To love is to receive a glimpse of heaven.

사랑을 한다는건 천국을 살짝 맛보는것이다

Love fails, only when we fail to love.

우리가 사랑하지 않을때만 사랑은 실패한다

To love and be loved is to feel the sun from both sides.

사랑하는것과 사랑받는것은 태양을 양쪽에서 느끼는 것이다

Where there is great love there are always miracles.

대단한 사랑이 있는곳엔 언제나 기적이 있다

The pain of love is the pain of being alive. It is a perpetual wound.

사랑의 고통은 살아있음의 고통이다. 이건 영구적인 상처이다

In dreams and in love there are no impossibilities.

꿈과 사랑에는 불가능한게 없다

With love and patience, nothing is impossible.

사랑과 인내가 있으면 불가능이란 없다

Gravitation is not responsible for people falling in love.

사람이 사랑에 빠지는것은 (영어로하면 "떨어지는것은") 중력때문이 아니다.

Love is blind

눈에 콩깍지가 씌인다.

One cannot love and be wise

사랑을 하면 바보가 된다

Love has no frontier

사랑에는 국경이 없다.

No word is more romantic than love

사랑이라는 말보다 더 로맨틱 한말은 없다.

Love conquers all

사랑은 모든것을 정복한다.

Unanswered love is also a kind of love

짝사랑도 사랑이다 .

You love me, so I can breath.

당신이 날 사랑해주시기에 나는 숨쉬며 살아갑니다..

Love the heart that hurts you, but never hurt the heart that loves you.

너를 아프게 하는 마음을 사랑하되,  절대 니가 사랑하는 사람의 마음을 아프게 하지는 마라

To love is to receive a glimpse of heaven.

사랑을 한다는건 천국을 살짝 맛보는것이다

Love fails, only when we fail to love.

우리가 사랑하지 않을때만 사랑은 실패한다

To love and be loved is to feel the sun from both sides.

사랑하는것과 사랑받는것은 태양을 양쪽에서 느끼는 것이다

Where there is great love there are always miracles.

대단한 사랑이 있는곳엔 언제나 기적이 있다

The pain of love is the pain of being alive. It is a perpetual wound.

사랑의 고통은 살아있음의 고통이다. 이건 영구적인 상처이다

In dreams and in love there are no impossibilities.

꿈과 사랑에는 불가능한게 없다

With love and patience, nothing is impossible.

사랑과 인내가 있으면 불가능이란 없다

Gravitation is not responsible for people falling in love.

사람이 사랑에 빠지는것은 (영어로하면 "떨어지는것은") 중력때문이 아니다.

AT the touch of love, everyone becomes a poet.

사랑을 느낄때, 모든이는 시인이 된다.

 

I want to hold your hand.

나는 원한다. 니손을 잡는것을. (니손을 잡고싶다.)

 

People say that the taste of love is bitter.

사람들은 말한다. 사랑의 맛은 쓰다고.

 

You drive me crazy.

너는 나를 미치게한다.

 

I'm happy to have been with you so far.

나는 행복하다. 당신과 함께 있어서. 지금까지.

I only want my love to grow in you.

나는 내사랑이 니 안에서 자라나기를 원할뿐이다.

To love and to be loved is the greatest happiness in this world.

사랑하고 사랑받는것은 이 세상에서 가장 큰 행복이다.

What surprised me was her cold attitude.

나를 놀라게 한것은 그녀의 차가운 태도였다.

I am afraid of hurting her feelings.

나는 걱정된다. 그녀의 감정을 다치게 할까봐.

Wise men say only fools rush in, but i can't help falling in love with you.

현명한 사람들은 말한다. 바보들만이 뛰어든다고, 그러나 나는 사랑에 빠지지 않을수없다,당신과.

I'll never forget meeting you here.

나는 결코 잊지않을것이다. 여기서 너를 만난것을.

I don't know why she had to leave me.

나는 모른다. 왜 그녀가 나를 떠나야했는지.

Have you ever been in love?

사랑에 빠져본적 있니?

I'll never forget the time when I first met her.

나는 그때를 결코 잊지않을것이다. 내가 처음으로 그녀를 만난.

To make good friends, You must first be good friend.

좋은 친구를 사귀기 위해서는, 당신이 먼저 좋은치구가 되어야 한다.

Laugh, and the world laughs with you. Weep, and you weep alone.

웃어라,그러면 세상은 당신과 함께 웃는다. 울어라 그러면 당신은 혼자 울게된다.

Sweet taste of success and bitterness of defeat.

성공의 달콤한맛과 패배의 쓴맛.

Life began again the day you took my hand.

인생은 다시 시작되었다. 당신이 내손을 잡던날.

Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at sometime.

사랑,그것은 멋진감정인데. 누구에게나 다가온다. 언젠가.

Don't cry when the sun is gone, because the tears won't let you see the stars.

태양이졌을때 울지말아요, 왜냐면 눈물이 별들을 보지 못하게 할것이기 때문에.

When tears are in your eyes, I'll dry them all.

눈물이 당신의 눈에 있을때, 내가 그것들을 모두 닦아드릴게요.

I don't care as long as you are happy.

나는 괜찮다. 니가 행복하기만 한다면.

However long the night, the dawn will break.

밤이 아무리 길더라도 새벽은 밝아올것이다.

I love you just the way you are.

사랑해요, 단지 당신의 모습 그대로를.

I wish those days could come back once one more.

다시한번 그시절이 돌아올수있다면 좋겠다.

It is better to have loved and lost than never to have loved at all.

전혀 사랑을 하지 않는것보다 사랑을하고 이별하는것이 더 낫다.

I love you as truly as ever a man loved a woman.

사랑해요. 지금껏 여자를 사랑한 어느 남자 못지 않게.

In my heart lies a memory to tell the stars above.

내 마음엔 추억이 있다. 하늘에 있는 별들에게 말할만한.

When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.

불가능한 것을 제외하고 남은 것.... 아무리 있을 법해 보이지 않아도그것이 진상이다.

 

In spite of everything. I till believe that people are really good at heart.

모든 것이 불리하게 돌아가지만, 난 사람들의 마음은 아직까지 선한 것이라고 믿고 있다.

1. Paarting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be tomorrow.
(작별은 이처럼 달콤한 슬픔이기에 날이 샐 때까지 안녕을 말하고 있는 거에요.)

2. Love looks not with the eyes, but with the mind, And therefore is wing'd Cupid painted blind.
(사랑은 눈이 아니라 마음으로 보는 것, 그래서 날개달린 사랑의 천사 큐피드는 장님으로 그려져 있는 거지.)

3. Time heals everything.
(시간은 모든 것을 치유한다.)

4. Love means never having to say you're sorry.
(사랑이란 결코 미안하다는 말을 해서는 안 되는 것이예요.)

5. Ain't it just great to be in love?
(사랑한다는 것은 정말 위대한 것이지요.)

6. If two lovers kiss in a gondola under the bridge of sight at sunset, when the bells of the Campanile toll, they will love each.
(해질 무렵 캄파닐의 종이 울릴때, 연인이 곤도라를 타고 탄식의 다리 밑에서 키스를 하면 영원한 사랑을 얻게 된다.)

7. I'd rather ose you than destroy.
(당신을 파멸시키기 보다는 차라리 당신을 잃겠어요.)

8. Parting is such sweet sorrow.
(헤어진다는 것은 감미로운 슬픔이다.)

9. Perpect love is the most beautiful of all frustrations. Because it is more than one can express.
(완전한 사랑은 가장 아름다운 욕구불만이다. 왜냐하면 그것은 인간의 표현 이상의 것을 요구하기 때문이다.)

10. It's awful not to be loved, it's the worst thing in the world.
(사랑받지 못한다는 것은 이 세상에서 가장 괴로운 것이다)

11. Please, try to keep in mind that love takes time.
(사랑하는 데는 시간이 걸린다는 것을 명심하십시오.)

12. Don't kiss me, if you kiss me. I won't be able to leave.
(키스하지 말아요, 또다시 입맞춤을 한다면 난 당신 곁을 떠날 수 없들 거예요.)

13. If you do not love me, I love you enough for both.
(당신이 나를 사랑해주지 않으면 제가 두 사람 분의 사랑을 하겠어요.)

14. My love for you will never die.
(당신에 대한 나의 사랑은 불멸이에요.)

15. Worse then the total agony of being in love?
(사랑보다 더 큰 고통이 있나요?)

16. To me, you are perfect And my wasted heart will love you
(나에게 당신은 완벽해요. 가슴이 아파도 당신을 사랑할 겁니다)

-일본어-

1. むねの ワンル-ム すみついた きみなの
무네노 완루-무 스미츠이타 키미나노
(마음 한구석에 자리잡은 너.)

2. 悲しみもキミへの想いなら美しい
카나시미모 키미에노 오모이나라 우츠쿠시이
(슬픔도 그대를향한마음이라면 아름답죠)

3. 深(ふか)く 愛(あい)するほどに 人(ひと)は 强(つよ)くなる 切(せつ)なくなる
후까끄 아이스루호도니 히또와 쯔요끄나루 세쯔나끄나루
(깊게 사랑할수록 사람은 강해져 애절해져)

4. ありふれた 一瞬(いっしゅん)が 煌(きら)めくのは 二人(ふたり)だからこそ
아리후레따 잇슝-가 키라메끄노와 후타리다까라꼬소
(흔한 한 순간이 빛나는 것은 두 사람이기 때문이야)

5. 最後(さいご)のキスは たばこのflavorがした．苦(にが)くて せつない かおり
사이고노 키스와 타바고노 flavor 가시타. 니가꾸때 세쯔나이 카오리
(마지막 키스는 담배의 향이 났다. 쓰고 애닮픈 향기)

6. 優しい夜も別れの朝も　あなた以上にシビれられない
야사시- 요루모 와카레노 아사모 아나타 이죠-니 시비레라레나이
(다정한 밤도 이별의 아침도 그대 이상으로 도취될 수 없어요)

7. 胸に迫る一瞬の戀　あなただけがいつの日もいつまでも 僕の道標
무네니 세마루 잇노 코이 아나타다케가 이츠노 히모 이츠마 데모 보쿠노 미치시루베
(가슴을 울리는 한 순간의 사랑, 그대만이 언제나 언제까지나 나의 길잡이예요)

8. かけがえない愛をくれたあなただけは　いつの日もいつまでも
카케가에나이 아이오 쿠레타 아나타다케와 이츠노 히모 이츠마데모
(둘 도 없는 사랑을 준 그대만은 언제나 언제까지나)

ただ傍にいるから(타다소바니이루카라)오직곁에있을테니까

あなたはこの世界で(아나타와코노세카이데)당신은이세상에서

ただひとりだけの大切な人(타다히토리다케노다이세츠나히토)오직한사람만의소중한사람

ただここにいるから(타다고꼬니이루카라)오직여기에있을테니까

あなたの愛が欲しいよ (아나타노아이가호시이요)당신의사랑을원해요

他には何も望まないから たったひとつそれだけでいい (호카니와 나니모 노조마나이카라 탓타히토츠소레다케데이이) 그밖에는 아무것도 바라지 않으니까 단 하나 그것만으로 돼

Immature love says: " I love you because I need you." Mature love says: "I need you because I love you."

사랑이 성숙하지 않았을 때는 "내가 필요하기 때문에 널 사랑해." 라고 말하지만, 사랑이 완전히 성숙했을 때는 "널 사랑하기 때문에 네가 필요해." 라고 말한다.

It you'd be loved, be worthy to be loved.

당신이 사랑받고 싶다면 사랑받을 만한 가치가 있는 사람이 되어라.

It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.

사랑받지 못하는 것은 슬프다. 그러나 더욱더 슬픈 것은 사랑할 수 없다는 것이다.

It is love, not reason, that is stronger than death.

죽음보다도 강한 것은 이성이 아니라 사랑이다. -토마스 맨

It is better to have loved and lost / Than never to have loved at all.

사랑의 실연은 사랑을 전혀 해보지 않은 것보다 훨씬 값지다.

Friendship often ends in love, but love in friendship never.

우정은 종종 사랑으로 끝을 맺기도 하지만, 사랑은 결코 우정으로 바뀔 수 없다.

How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.

사랑한다는 것과 현명하다는 것, 그리고 그 두 가지를 동시에 할 수 있다는 것은 얼마나 어려운 일인가.

Where there is no hope there can be no endeavour.

희망이 없으면 노력도 없다.

While there is life, there is hope.

삶이 있는 동안 희망은 있다. 살아있는 한 희망은 있다.

Beauty is one of the rare things that do not lead to doubt of God.

아름다움은 우리가 신에 대한 의문을 조금도 갖지 않도록 만들어주는 매우 훌륭한 것들 중의 하나이다.

Love built on beauty, soon as beauty, dies.

아름다움이 사랑을 만들었다면, 그 아름다움은 쉽게 소멸할 것이다.

The fearful unbelief in yourself.

가장 소름끼치는 불신은 바로 자기 안에 있는 불신이다 .

A sound mind in a sound body.

건강한 몸에 건강한 정신이 깃든다.

The eye is the mirror of the soul.

눈은 마음의 거울.

Secret makes woman beautiful

비밀은 여자를 더 아름답게 한다.

Without haste, but without rest.

서둘지도 말고, 쉬지도 말고

Time is flying never to return

한번 지나간 시간은 돌아오지 않는다

No pains, no gains.

노력하는 것이 있어야 얻는 것이 있다.

Where there is a will, there is a way

뜻이 있는 곳에 길이 있다.

Well begun is half done.

시작이 반이다.

I can to it. - 나는 할 수 있다.

Dreams com true. - 꿈은 이루어진다.

Can't stop to dream. - 꿈을 멈추지 마라.

Nothing can be done without efforts. -

노력 없이 이루어지는 것은 없다.

Not first but best - 처음은 아니지만 최고가 되겠어.

Nothing is impossible. - 불가능은 없다.

Don‘t feel small. - 자신감을 가져.

Keep smiling keep shining. - 항상 웃음 잃지마 너의 그 밝은 모습을.

Every things gonna be alright. - 다 잘 될 거야.

AS long as there is life there is hope. - 삶 이 있는 곳에는 희망이 있다.

I am the justice. - 내가 정의다.

A secret woman makes a beautiful. - 비밀은 여자를 더 아름답게 만든다.

Anything was my first work. - 모든 일은 나의 처음이다.

All in my dream. - 꿈에 모든 것을 걸었다.

Do what you think is right. - 당신이 옳다고 하는 것을 해라.

The reason why you exist is that you are needed in this world. - 당신이 이 세상에  존재 하는 것은 당신이 이 세상에 꼭 필요한 존재이기 때문입니다.

I was waiting for so long. For a miracle to com every one told me to be strong hold on and don't shed a tear. - 너무 오랫동안 기적을 기다려 왔습니다. 모든 사람들은 제게 말을 했었죠. 강해져야 한다고 포기 하지 말고 눈물을 흘려서는 되지 않는다고.

Back to the basic. - 기본으로 돌아가!

The difficulty in life is the choice. - 인생에 있어 가장 어려운 것은 선택이다.

Time doesn't wait for anyone. - 시간은 기다려 주지 않는다.

Everything is fair, Everyone is same Nothing is impossible is this world. - 모든것 은 공평하고, 모든 것은 똑같다. 불가능이란 없다!!

I am serious - 나는 진심이다.

Could be 그럴수도 있겠지

you mean so much to me - 너는 내게 무척 소중해.

Be silent in that solitude which is not loneliness - 외로움이 아닌 고독속에 침묵을 지켜라.

Always believe in yourself the way I believe in you - 항상 네 자신을 믿어 내가 널 믿는것 처럼.

I`ll get over you - 나는 너를 뛰어 넘겠어.